Wenn Sie E-Mails in Apple Mail archivieren möchten, ist es am einfachsten, das gesamte Postfach zu exportieren. Wählen Sie hierzu in der Seitenleiste links das entsprechende Postfach aus und klicken mit der rechten Maustaste auf dieses (oder in der Menüleiste oben auf 'Postfach') und wählen dort 'Archivieren'.
Apple Mail speichert daraufhin die gesamten enthaltenen Nachrichten in einer .mbox-Datei.